Reuniones de la Red Temática "Lengua y Ciencia"

12 de marzo de 2021

VIII JORNADAS DE LA RED TEMÁTICA EN SALAMANCA (modalidad virtual) - JUNIO DE 2021

El grupo de la Universidad de Salamanca “Lexicografía, traducción y ciencia en la era digital”, cuya IP es Bertha Gutiérrez Rodilla, organiza las VIII Jornadas de la Red Temática en formato virtual. El propósito es hacer un balance de cómo y por dónde discurren los proyectos y las investigaciones de los grupos de la red. También está prevista una sección para la presentación de los proyectos de investigación en curso por parte de los doctrandos de los grupos. Está abierta la convocatoria para el envío de propuestas a bertha@usal.es

Además, anunciamos que la reunión que se celebrará en Verona será la IX reunión y será presencial. Se programa para julio de 2022.

Cecilio

La VII Reunión Internacional de la Red Temática «Lengua y ciencia» bajo el título «Lengua de la ciencia, patrimonio textual y humanidades digitales» se celebró en Salamanca los días 4, 5 y 6 de septiembre de 2018 en el marco del VII Congreso de la SEMYR y del VIII Centenario de la Universidad de Salamanca.

Durante los días 22, 23 y 24 de febrero de 2017 se celebraron en la Facultad de Filología de la Universidad Nacional de Educación a Distancia UNED, las Sextas Jornadas de la Red Temática "Lengua y Ciencia". Estas  VI Jornadas se plantearon como una puesta al día de los proyectos de los grupos que  forman  parte  de  la  Red,  así como, desarrollar el tema central «Lengua de la ciencia y lenguajes especializados».

Durante los días 29, 30 y 31 de octubre de 2013 se celebraron en la Facultade de Filoloxía de la Universidade da Coruña, las Quintas Jornadas de la Red Temática "Lengua y Ciencia". Estas  V Jornadas se plantearon como una puesta al día de los proyectos de los grupos que  forman  parte  de  la  Red,  así como, desarrollar el tema central «Lengua de la ciencia e historiografía».

Durante los días 26, 27 y 28 de octubre de 2011 se celebraron en la Facultad de Filosofia y Letras de la Universitat Autònoma de Barcelona, las Cuartas Jornadas de la Red Temática "Lengua y Ciencia". Estas  IV Jornadas se plantearon como una puesta al día de los proyectos de los grupos que  forman  parte  de  la  Red,  y  como  una  reflexión  sobre  el  futuro  de  la propia Red, en tanto que estructura que fomenta un espacio interdisciplinar de debate y conocimiento.

Durante los días 28, 29 y 30 de octubre de 2009 se celebraron en la Facultad de Letras de la Universidad de Coímbra (Portugal),  bajo  la  organización  del  Centro  de  Estudos  de Linguística Geral e Aplicada (FLUC-CELGA), las Terceras Jornadas de la Red Temática Lengua y Ciencia.  El tema común escogido en esta edición fue el análisis de la terminología científica en su relación con los diccionarios: inclusión de las voces de especialidad en glosarios o repertorios lexicográficos como testimonio de la evolución de las disciplinas y presentación de trabajos y bases de datos en elaboración que permiten el análisis de los términos desde los puntos de vista diacrónico y sincrónico.

En la línea comenzada hace ya un año con las I Jornadas de  la  Red  Temática  Lengua  y  Ciencia, celebradas  en  la  Universidad  de Salamanca  (España),  tuvieron  lugar,  el  pasado mes  de  octubre de 2008,  las  II  Jornadas,  en  el  Instituto Historia de la Lengua del Centro Internacional de Investigación de la Lengua Española (Cilengua). En  esta  segunda  edición  se  buscó  plantear  una  línea  de  trabajo que amparase el máximo úmero de investigaciones llevadas a  cabo  por  los  equipos  integrantes  de  la  red:  la  historia  de la  traducción  y  la  historia  de  los  lenguajes  de  especialidad.